offre réalisations équipe tarifs références contacts

L’agence Jia-jia (++ en chinois) est à la fois une agence de graphisme spécialisée en chinois - qui peut s’occuper de votre image de A à Z- et un bureau d’exécution capable de réaliser vos documents en chinois: carte-de-visite, plaquette de présentation, site web, etc. Jia-jia s’adresse donc à des particuliers, des entreprises ou des agences de com. qui ont besoin de communiquer en chinois.

L’équipe est plurielle : chinoise, francophone et anglophone, formée de professionnels confirmés, elle est installée en Belgique, en France et en Chine, profitant au maximum des compétences de chacun et des opportunités des différents pays. Jia-jia se veut donc un pont graphique entre nos deux cultures et, à l’image de son logo ++ (signe graphique compréhensible partout dans le monde), elle désire rendre le discours des uns intelligible aux autres.

En connaissant les traditions et habitudes culturelles chinoises en matière de communication graphique, Jia-jia vous aide à communiquer avec la Chine, non seulement dans un chinois impeccable, mais aussi en évitant certains pièges graphiques impossibles à deviner pour un occidental. Enfin, notre équipe est compétente pour gérer les difficultés liées à l’emploi des caractères chinois sur des maquettes (papier ou internet) créées en langue alphabétique.